Shopware

GARAN-Label und Gewährleistungslabel in Shopware 5 & 6 einbinden

Beide Shopware-Versionen sind aktuell parallel im Einsatz. Hier finden Sie für jede Version die passende native Lösung.

Stand: 8. Juli 2026. Shopware bietet keinen offiziellen Weg zur Kennzeichnung, aber beide Versionen bringen native Bordmittel mit, die dafür ausreichen. Diese Seite ist eine Empfehlung auf Basis der aktuellen Marktlage, keine Rechtsberatung.

Shopware 6: Gewährleistungslabel

Direkte Einbindung im Theme auf der Produktseite. Das ist statisch, da es für alle Produkte identisch ist, eine Verwaltung pro Artikel entfällt.

Gewährleistungslabel kostenlos herunterladen →

Shopware 5: Gewährleistungslabel

Einbindung direkt im Theme bzw. Template der Produktdetailseite, analog zu Shopware 6.

GARAN-Label generieren und einbinden

Das GARAN-Label ist pro Artikel unterschiedlich (Marke, Modell, Garantiedauer) und muss deshalb zuerst über unsere Plattform generiert werden, bevor Sie es in Shopware hinterlegen können. Erstellen Sie dazu zunächst ein kostenloses Konto bei GARAN-Label.com. Danach entscheiden Sie, wie Sie die Labels generieren möchten:

Kleiner Katalog

Manueller Modus: Marke, Modell und Garantiedauer eingeben, Label sofort herunterladen.

Großer Katalog

CSV-Modus, Sie erhalten eine Ergebnisdatei mit Marke, Modell und der jeweiligen Label-URL.

Mehr zu CSV & API →

Speichern Sie das generierte Label anschließend pro Artikel: in Shopware 6 in einem Zusatzfeld vom Typ Medien, in Shopware 5 in einem Freitextfeld oder einer Eigenschaft. Die CSV-Ergebnisdatei lässt sich zusätzlich gut mit Shopwares eigenem Artikelimport/-export kombinieren (Shopware 6: Import/Export-Modul; Shopware 5: Artikelimport-Plugin).

Wichtig: Geben Sie das Label im Storefront-Template gezielt im Informationsbereich der Produktseite aus, zum Beispiel unterhalb der Produktbeschreibung. Es darf nicht als zusätzliches Produktbild in der regulären Bildergalerie erscheinen.

Alternative: Umsetzung durch eine Agentur

Wer die technische Umsetzung nicht selbst vornehmen möchte, kann dies an eine Shopware-Agentur delegieren, die Theme-Integration und Zusatzfelder für Sie einrichtet.

Bereit, Ihren Shopware-Katalog zu kennzeichnen?

Registrieren Sie sich kostenlos und probieren Sie den Sandbox-Modus aus, bevor Sie ein Credit ausgeben.

Kostenlos testen

Nutzen Sie Shopify oder xt:Commerce statt Shopware? Anleitung für Shopify →  ·  Anleitung für xt:Commerce →

Alle Verkaufskanäle im Überblick →

FAQ

Häufige Fragen zu Shopware

Funktioniert die Lösung auch bei individuell programmierten Shopware-Themes?

Ja, grundsätzlich schon. Bei stark individualisierten Themes kann die genaue Umsetzungsstelle im Template abweichen, weshalb Rücksprache mit der betreuenden Agentur oder dem Entwicklerteam sinnvoll ist.

Was ist der Unterschied zwischen Freitextfeld (Shopware 5) und Zusatzfeld (Shopware 6)?

Beide erfüllen denselben Zweck: ein zusätzliches, frei belegbares Feld pro Artikel, in dem Sie das GARAN-Label hinterlegen können. Der Name und die genaue Verwaltungsoberfläche unterscheiden sich lediglich zwischen den beiden Shopware-Versionen.

Kann ich das GARAN-Label einfach zu den normalen Artikelbildern hinzufügen?

Nein. Das GARAN-Label ist eine produktspezifische Zusatzinformation und kein Produktfoto. Geben Sie es im Storefront-Template gezielt im Informationsbereich der Produktseite aus, nicht in der regulären Bildergalerie.

Muss das GARAN-Label bei jeder Variante eines Artikels einzeln hinterlegt werden?

Wenn sich Marke, Modell oder Garantiedauer zwischen Varianten unterscheiden, ja. Sind alle Angaben für sämtliche Varianten identisch, reicht ein einziges Label auf Artikelebene.

Weitere Fragen? Alle FAQs ansehen →